Three women living in Texas are believed to be missing in Mexico after they crossed the US border to sell clothes at a flea market over two weeks ago, police told CNN on Saturday.