The Wild West of the post-Roe v. Wade legal landscape is focused on a lone federal judge in Amarillo, Texas, who could use a 19th century law to limit access to abortion medication for every American woman.