After a pair of slow-going voyages that sought to blend old and new, "Star Trek: Picard" warps back to its roots in a third and final season filled with familiar "The Next Generation" faces. While building the show around its AARP-eligible cast two decades after the last movie im...