Staying out of the fray may allow brands to avoid controversy, but they'll miss an opportunity to make memorable marks on our culture, writes Kara Alaimo.