New York City this week will end a controversial Covid-19 vaccine mandate for city employees, ending a policy that has at times pitted the city's leadership against its municipal workforce.