A generation of kids who grew up haunted by the fear of school massacres can't outgrow their trauma: It's also stalking their carefree college days.