German airline Lufthansa has been hit by a company-wide IT outage that has caused a raft of flight cancellations and delays and left thousands of passengers stranded in airports.