Bentley Motors' first residential building will feature a sparkling exterior with a diamond motif and an elevator that takes residents up to their private garages while seated in their cars.