Sen. John Fetterman has been released from a Washington, DC, hospital, after being admitted due to "feeling lightheaded" and undergoing tests earlier this week, according to a statement from his office.