A father and his middle-school-aged daughter have filed a federal lawsuit against a former school security guard in Kenosha, Wisconsin, after he put his knee on the child's neck while trying to break up a cafeteria fight last year.