The Biden administration told the Supreme Court Tuesday that its intent to let the coronavirus public health emergency expire in May will moot the ongoing case over a Trump-era border restriction.