A civilian used his legally licensed gun to shoot and wound a suspect in a mall shooting in El Paso, Texas, that left one dead and three injured earlier this week, police said.