Two suspects were taken into custody, one after a shootout, in a "cartel-style" massacre last month that left six people dead in central California, including a young mother and her 10-month-old son, authorities announced Friday.