The bipartisan Jan. 6 select committee spent months investigating the attack that left five people dead and more than 150 police officers injured as Trump supporters stormed the Capitol while Congress was certifying Joe Biden's victory in the 2020 presidential election.