Kayakers in Costa Rica had the best view of an unexpected show in the middle of the ocean when a humpback whale and its calf breached yards away from them.