A scene from an action movie played out in real life during a police chase in Seattle, authorities said, with the suspect in a stolen car jumping the vehicle over a partially raised bridge.