Pope Francis has defended his controversial decision to let priests bless same-sex couples but admitted that “solitude is a price" for difficult decisions