The U.S. Navy is starting to enlist individuals who didn’t graduate from high school or get a GED, marking the second time in about a year that the service has opened the door to lower-performing recruits as it struggles to meet enlistment goals