Michigan Gov. Gretchen Whitmer is expected to sign legislation in the coming days aimed at curbing deceptive uses of artificial intelligence and manipulated media