A franchisee of fast food giant McDonald’s has agreed to pay a teenage girl $4.4 million to settle her lawsuit over having been sexually assaulted by a Pittsburgh-area restaurant manager who was a registered sex offender