Baltimore police say officers shot a man in the leg Saturday morning after he charged at them with a machete-like weapon and another knife