A New Hampshire man who was released from jail after he was accused of sending text messages threatening to kill a presidential candidate now faces two more charges that he threatened different candidates