Authorities say a total of five officers from two law enforcement agencies opened fire on a man who fatally shot his mother two days after Christmas and then led officers on a chase through the suburbs of Las Vegas