China’s health ministry says a surge in respiratory illnesses across the country that has drawn the attention of the World Health Organization is caused by the flu and other known pathogens and not by a novel virus