A member of the chain crew at a game between Detroit and New Orleans was taken to a hospital with a dislocated knee that occurred when Saints running back Alvin Kamara was tackled into him