Bill Belichick has completed his second coaching interview with the Atlanta Falcons, moving closer to joining the franchise that endured its biggest disappointment with him on the opposite sideline