Tech leaders have been vocal proponents of the need to regulate artificial intelligence, but they’re also lobbying hard to make sure the new rules work in their favor