Homeless advocates in dozens of U.S. cities are holding services this week to remember the homeless people who died over the last year.